Il sito di Attilio Folliero
23/10/06 Carta
martes, 06 abril 2010 23:12
Escritos en Español
Español
Articoli di Attilio Folliero sul Venezuela
Venezuela 
Búsqueda personalizada
Principal Arriba
Dal 15/10/2006
Google Analytics
Page Rank Check
 
Principal
Arriba
Los italianos del Venezuela escriben una carta al diario italiano "La Stampa" y otros medios de información en relación al gobierno de Hugo Chávez

Attilio Folliero fue uno de los autores materiales de esta carta.

Caracas, 23/10/06

Lettera in italiano

Estimado Director de "La Stampa" (y directores de otros medios),

En seguida a la lectura del articulo publicado hoy en su sitio, tituladoChavez hace pelear D'Alema y la Rice" que de hecho habla de las presiones del Gobierno de Washington sobre el Gobierno italiano, nos motiva a escribir esta carta para decir que una parte de los italianos residenciado en Venezuela (claramente no decimos que todos los italianos la piensan como nosotros, aun si pensamos que también los italo-venezolanos que están en contra de Chávez, que están ganando muchísimo gracias a los contratos firmado con este Gobierno, nos brindan apoyo por nuestra iniciativa) esta pidiendo al Gobierno italiano de abandonar la abstención para darle un voto a Venezuela.

Claramente hablamos de las elecciones de los miembros no permanentes en el consejo de seguridad de la ONU. Ahora que se han elegido todos los miembros, entre los cuales también Italia, falta el miembro de América latina, en disputa entre Venezuela y el representante del Gobierno USA, el Guatemala.

Como italo-venezolanos que han recibito enormes beneficios sociales por este Gobierno dirigido por Hugo Chávez nos motiva  a brindar nuestro apoyo a este Gobierno y a pedir a nuestro Gobierno italiano de apoyar con su voto a la candidatura del Venezuela.

Como italianos, pensamos que para Italia ha llegado el momento de tomar el coraje de decir “Ya basta!” Ya basta a la subordinación e injerencia de los Estados Unidos. Llevamos 60 años de subordinación! Han pasado 60 años y mas desde que USA nos “libero’” de la dominación de los nazistas, de los fascista y de la posible influencia dictatorial de la Unión soviética. Han pasado 60 años desde que ha terminado al Segunda Guerra mundial, pensamos un tiempo suficiente para pagar la “deuda” que se tenía con Estados Unidos.

Pensamos que Italia y el Pueblo Italiano son libres de poder tomar sus decisiones en absoluta autonomía y se le pide al Gobierno USA de respetar el derecho a la autodeterminación del Pueblo Italiano.

Si el Gobierno Italiano ha decidido no apoyar a Guatemala y declarar su abstención – decisión que nosotros italo-venezolanos no compartimos ya que pensamos sea mas bien dar el voto a Venezuela; como italianos y como italianos que han apoyado a algunos partidos que hacen parte de este Gobierno, pensamos de tener el derecho de pedir a nuestro Gobierno de tomar en consideración nuestra opinión que quiere el apoyo a Venezuela, pero no pensamos que tenemos el derecho que el Gobierno haga lo que nosotros pedimos – el Gobierno de Estados Unidos no tiene ningún derecho a  meterse en las decisiones que libremente pueda tomar el Gobierno y el Pueblo italiano. Por lo tanto pedimos al Gobierno de Estados Unidos de terminar su enorme presión que esta jugando sobre el Gobierno italiano, por miedo que la parte minoritaria que brinda apoyo a nuestra sugerencia (votar por Venezuela) pueda llegar a ser mayoría.

Como ciudadanos del mundo pensamos que ha llegado el momento que en la ONU se hagan las necesarias reformas de las cuales habla Hugo Chávez; es pura hipocresía, absurdo, feudal y neocolonial que por ejemplo en la ONU, después de 60 años de terminada la segunda Guerra mundial, los países ganadores tengan el derecho de veto. Que raza de democracia es esta?  Y además esta institución no funciona y no es capaz de resolver o tentar de resolver los problemas de nuestro planeta. El planeta es de todos y el gobierno de Estados Unidos no puede pensar de continuar a ver en el Planeta una suya propiedad privada.

Se le añade la carta que los italo-venezolanos han enviado al gobierno Prodi. Queremos aclarar que a las firmas iníciales se han añadido otros cien de italianos residenciado en Venezuela y que además hemos recibito el apoyo y la solidaridad de miles de italianos residenciado en Italia y en otro países del mundo. Lo demuestra el hecho que esta nuestra carta ha sido tomada y publicada en muchos sitios web de varios países del mundo, desde Venezuela, a Italia, a Francia, a España, a Argentina, a Inglaterra…

Saludos

Caracas, 23/10/06

Publicada con las firmas de los adherentes en la Patria Grande

feed
OK notizie
Folliero su Tecnocotizie
Add to Google Reader or Homepage
http://www.wikio.it
twitterSlidefacebookVideo in Daily Motion
folliero.it
Dal 26/01/2001
Nel sito gli scritti, gli articoli, le poesie, i racconti, di Attilio Folliero e Cecilia Laya, ma anche i principali eventi della propria vita. Spazio anche alle famiglie ed alle città di origine, Lucera, in Italia e Caracas, in Venezuela.
Articoli di Attilio Folliero sul Venezuela
Dal 2001 il Venezuela negli articoli di Attilio Folliero e Cecilia Laya
Galeria fotografica
Matrimonio Attilio Folliero e Cecilia Laya Lucera, 10/09/2004

selvas blog

Siti amici
Se hai un sito/Blog e vuoi intercambiare il link, contattaci


Sitios Amigos
Si tienes
un Sitio o Blog y quieres intercambiar el enlace, contáctanos
Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità di materiale prodotto da Attilio Folliero e Cecilia Laya. Pertanto, non può considerarsi prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all'art. 1, comma III della legge n. 62 del 07.03.2001 e leggi successive.
Articoli, poesie e racconti contenuti in questo sito sono Copyleft
E' permessa liberamente la loro riproduzione, citando autori e link. Comunicateci se riprendente un nostro scritto ed inseriremo il link al vostro sito/blog nella nostra pagina dei siti amici.
Eventuali loghi e marchi proposti in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Generalemente le immagini proposte sono di nostra proprietà o tratte dalla rete. Se stiamo utilizzando
immagini di proprietà, ovviamente inconsapevolemente,  comunicatecelo e provvederemo ad eliminarle immediatamente.